【原文】
【注釋】
1.
「干」是「求」的意思。
2.
「祿」是出任官職所得的俸祿，猶如今日公務員的薪水。
3.
「尤」是「過錯」的意思。
4.
「殆」是「不安」的意思。
【白話文】
孔子的弟子子張想學習如何為政做官。孔子告訴他：「多聽別人談論事理，去除內心覺得疑慮的事物。其餘你所不懷疑的事物，也要謹慎談論，便可以減少過失和外來的責難。多觀察別人行事，排除內心認為不妥當的，其餘沒有什麼不妥的，也要審慎實行，以減少悔恨。說話少過失，行事少悔恨，能做到這樣，功名利祿就在其中了。」
